14 de septiembre 2018
A las autoridades del MINSA, Managua, Nicaragua
Dra. Sonia Castro, Ministra de Salud
Holanda, 13 de septiembre de 2018
Estimada Dra. Sonia Castro
Con gran preocupación seguimos la crisis que Nicaragua y su pueblo está viviendo en los últimos meses.
Nosotros, médicos, paramédicos y administradores de salud, hemos trabajado como cooperantes holandeses en Nicaragua durante las décadas pasadas. Hemos ayudado en la formulación y realización de la política de salud del Ministerio que Usted hoy dirige, y contribuido a la realización de los objetivos internacionales de salud, con el propósito de mejorar la situación sanitaria de la población nicaragüense.
Entendemos que un gran número de médicos y trabajadores de salud ha sido despedido por atender a manifestantes heridos durante las protestas civiles en el país. También nos han llegado noticias de que manifestantes heridos son rechazados en los servicios de emergencias de hospitales públicos. Según la Constitución Política de Nicaragua, artículo 54, se reconoce el derecho de concentración, manifestación y movilización pública de conformidad con la ley. Además, la Ley General de Salud, aprobada el 14 de Marzo del 2002 en su país, tutela el derecho que tiene toda persona de disfrutar, conservar y recuperar su salud, en armonía con lo establecido en las disposiciones legales y normas especiales.
Todo médico basa su norma de trabajo en el Juramento Hipocrático, que implica tratar a todos los pacientes independientemente de su religión, preferencia política o raza. Basado en el Juramento Hipocrático todos los médicos se comprometen a dar atención de emergencia a quien lo necesita de manera inmediata e incondicional.
Nos preocupa mucho que el derecho de los manifestantes heridos de recibir atención médica es violado, y que los médicos que cumplen con sus deberes de atender a cualquier manifestante herido sean despedidos.
El Gobierno y sus instituciones públicas tienen la obligación –aun en una crisis como la que atraviesa su país, de garantizar y asegurar que todos los médicos puedan cumplir con sus labores, y que puedan ayudar a todos los pacientes, sin ninguna excepción.
Queremos expresar nuestra solidaridad con todos los médicos despedidos por cumplir con su ética de atender a cualquier persona que lo necesita. Son ejemplos destacados de personas que mantienen su dedicación a sus pacientes en tiempos de conflictos y crisis.
Pedimos a Usted reconsiderar su decisión y que los médicos despedidos puedan regresar lo más pronto posible a sus puestos de trabajo.
Finalmente, confiamos en que la institución que Usted dirige, haga todos los esfuerzos necesarios para proteger a todo el personal de salud en su país, para que pueden cumplir con dar atención médica a cualquier persona que lo necesite.
Atentamente,
Grupo Holandés de Salud para Nicaragua
c/o email: medischegroepnica@gmail.com
Firman:
Jan van Bergen - profesor enfermedades infecciosas, Ámsterdam (Holanda)
Henneke Berkhout - asesora de salud pública, Haarlem (Holanda)
Hans Budde - pedíatra, Amsterdam (Holanda)
Monique Duyvestijn - nutricionista en atención primaria de salud, Lochem (Holanda)
Anneke Gorter - médico y epidemiólogo, Roosendaal (Holanda)
Marian Hoexum - médico general, Leeuwarden (Holanda)
Marian Hoogerheide - médico general, Ámsterdam (Holanda)
Els Jacobs - MPH, asesora de atención primaria de salud, Tilburg (Holanda)
Koos Jansen - médico general, Tilburg (Holanda)
Coby Jeninga - enfermera, asesora de atención primaria de salud, Hilversum (Holanda)
Adri Kemps - asesor de mantenimiento de equipos de salud, Haarlem (Holanda)
Wendy Koolhoven - enfermera, asesora de atención primaria de salud, Ámsterdam (Holanda)
Margreet Kroesen - asesora de educación de salud, Ámsterdam (Holanda)
Liesbeth Meuwissen - médico y epidemiólogo, Houten (Holanda)
Lander van Ommen, médico, asesor de salud, Ámsterdam (Holanda)
José Pauw - psicóloga, administradora de salud, Utrecht (Holanda)
Syvla Saakes - asesora en trauma psíquico, Schiedam (Holanda)
Mareyca Verhage - asesora de medicina natural, Haarlem (Holanda)
Henk Verheul - fisioterapeuta, Lelystad (Holanda)
Peter de Vos - médico general, Vianen (Holanda)
Petra Wempe - médico general, Ámsterdam (Holanda)
Ingrid Zandt - asesora de salud pública, Haarlem (Holanda)
CC:
Gustavo Porras Cortés, Presidente de la Asamblea Nacional y Secretario General de FETSALUD;
Dr. Carissa F. Etienne, Directora de la OPS/OMS y Dra. Socorro Gross, Represante de la OPS/OMS;
Dr. Abraham Villanueva, Presidente Asociación Médica Nicaragüense (AMN);
Dr. René A.C.L. Héman, Presidente Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot bevordering der Geneeskunst (KNMG).