9 de octubre 2022
Un grupo de más de 70 académicos y autodenominados "latinoamericanistas" abogaron a través de una carta, que suscribieron entre septiembre y octubre de este año, por la vida y la libertad de la exguerrillera sandinista Dora María Téllez, integrante de la agrupación política Unión Democrática Renovadora (Unamos), antes Movimiento Renovador Sandinista (MRS), y las más de 200 personas que el régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo mantiene encerradas por motivos políticos en las diferentes cárceles de Nicaragua.
Téllez, igual que otros tres presos políticos encerrados en la Dirección de Auxilio Judicial, conocida como El Chipote, y otros 20 reos de conciencia del Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como La Modelo, mantiene una huelga de hambre exigiendo respeto a sus derechos y el cese del aislamiento prolongado y en solitario al que ha sido sometida durante más de un año de encarcelamiento.
La misiva hace hincapié en la urgencia del cese del aislamiento prolongado contra Téllez y demás presos políticos, acceso a alimentación adecuada, a atención médica especializada, a visitas regulares y a comunicación con sus familiares vía telefónica o por correspondencia.
A continuación la carta completa:
Latinoamericanistas abogan por la vida de la exguerrillera y de todas las personas presas políticas de Nicaragua
Académicos exigen libertad de Dora María Téllez
La nicaragüense Dora María Téllez, exguerrillera sandinista, historiadora y dirigente política opositora, se destaca por su lucha a favor de la democracia en Nicaragua. Por órdenes del régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo se encuentra injustamente en la cárcel de tortura conocida como El Chipote.
El 13 junio de 2021, mientras las fuerzas opositoras se preparaban cívicamente durante la precampaña electoral, fue apresada con exceso de violencia en su casa de habitación.
Las condiciones carcelarias en las que se encuentra no solo violan sus derechos humanos, también son circunstancias que arriesgan su vida: se encuentra en una celda aislada, sin comunicación, en oscuridad permanente, sin atención médica, sin tomar sol y con un reducido acceso a la alimentación básica.
En febrero de 2022, mediante la fabricación de leyes ad-hoc, fue acusada y juzgada bajo el supuesto delito de “conspiración para cometer menoscabo a la integridad nacional”, una de las leyes creadas por el régimen para juzgar sin garantías del debido proceso a más de 90 presos políticos: empresarios, líderes opositores y religiosos, activistas y periodistas, entre otros.
Dora María Téllez es ampliamente reconocida por su oposición a la dictadura de Ortega Murillo. Ha denunciado la deriva autoritaria y antidemocrática del régimen y sus desmedidos niveles de represión. Ortega, que retornó al poder en 2007, ordenó a las fuerzas armadas bajo su control el aplastamiento de la protesta cívica de abril del 2018; las consecuencias de la represión constan en los informes del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos (Oacnudh) y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) adscrita a la OEA.
Como política e intelectual, con una maestría en Historia de Nicaragua, Dora María Téllez ha sido reconocida nacional e internacionalmente por su alto desarrollo intelectual y su activismo político cívico a favor de la democracia. Recientemente fue distinguida por la Universidad de la Soborna de París, que en este mes de octubre le otorgará –pese a estar encarcelada –el Doctorado Honoris Causa, “como un homenaje a su excepcional trayectoria
política y científica, y a su contribución al compromiso social internacional”, según carta enviada por las autoridades de la universidad a sus familiares en mayo anterior.
En junio de 2011, la Facultad de Ciencias de la Universidad de Helsinki le otorgó el Honoris Causa en Ciencias Políticas, “por los méritos en su vida política y académica”, y en 2004 fue nombrada Profesora Visitante de la Robert F. Kennedy en Estudios Latinoamericanos en la Facultad de Teología de Harvard. Asimismo, en su calidad de historiadora, había sido incorporada por otros gobiernos como miembro de número a la Academia de Geografía e
Historia de Nicaragua, y se le distinguió como Miembro Correspondiente de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala.
Desde muy joven se destacó en la lucha contra la dictadura somocista. Durante los primeros años de la revolución fue vicepresidenta y diputada en el Consejo de Estado (órgano legislativo) y posteriormente ministra de Salud del gobierno sandinista. En 1995 se separó del FSLN por disentir del liderazgo autoritario de Ortega y, tras abandonar su puesto de diputada fundó junto con el exvicepresidente y escritor Sergio Ramírez, actualmente en el exilio, el Movimiento de Renovación Sandinista (MRS), hoy conocido como UNAMOS.
En los 425 días que lleva encarcelada, Dora María solamente ha recibido cuatro visitas de su familia, quienes han constatado una drástica reducción de peso. Por tal motivo han reclamado que a la brevedad ella y todos los reos y reas de conciencia sean favorecidos con las “reglas mínimas establecidas por Naciones Unidas para el tratamiento de los reclusos políticos”, conocidas como Reglas Mandela.
Particularmente se exige le suspendan el régimen de aislamiento en que se encuentra, y que tanto a ella como a las más de 200 personas presas políticas recluidas en diversas cárceles, se le incrementen las raciones de alimentos y se mejore su valor nutricional; se otorgue permiso a los familiares para proporcionarles alimentación adecuada; se les
entregue la paquetería de alimentos semanalmente y que lo manejen de forma autónoma en sus celdas y no administradas de manera discrecional y en pequeñas cantidades por el Sistema Penitenciario.
También demandan una atención sanitaria en las celdas y atención médica especializada; la regularización de las visitas de familiares con presencia de hijos menores de edad y/o con necesidades especiales; y el acceso y regularización a llamadas telefónicas o videollamadas, así como la entrega de correspondencia en la que se incluya la comunicación de familiares en el exilio.
Finalmente, se exige al régimen que permita el ingreso de representantes de organizaciones de derechos humanos, del Comité Internacional de la Cruz Roja y de la Comisión de Expertos Independientes de las Naciones Unidas a la cárcel de El Chipote, a las cárceles del Sistema Penitenciario y a las estaciones policiales de todo el país, para constatar la situación de las presas y presos políticos.
Firman entre otros
- Aldo Lauria Santiago - Professor Rutgers University
- Alejandra Vidal - Profesora Universidad Nacional de Formosa, Argentina.
- Alice Alex - Professor Universite Aix-Marseille
- Álvaro Martínez - Lacabe Tutor in criminology University of Sussex
- Amelia Frank-Vitale Postdoctoral Research Associate and Lecturer Princeton University
- Ana María Botey Sobrado - Historiadora, jubilada, Universidad de Costa Rica
- Anetta Kopecka Dr. Université Lumière Lyon 2
- Antonia Jiménez Larrain - Lingüista, Universidad Lumière Lyon 2
- Ariana Fernández - Researcher/University of Toronto - John D. and Catherine T. MacArthur Foundation/University of California, Merced
- Arturo Arias - Professor in the Humanities
- Catherine M. Tucker - Professor University of Florida
- Christine J. Wade - Professor of Political Science and International Studies Washington College
- Claudia Patricia Valencia - Profesora Universidad del Valle
- Courtney Morris - Assistant Professor/ Gender and Women's Studies, University of California, Berkeley
- David Collier - Professor Emeritus UC Berkeley
- Deborah Yashar - Professor Princeton University
- Delphine Lacombe - Socióloga/ CNRS (Centre national de la recherche scientifique)
- Diana Granados - Profesora universitaria Universidad del Cauca
- Dirk Kruijt - Professor Emeritus of Development Studies Utrecht University
- Duane Oldfield -Associate Professor of Political Science Knox College dyuti a PhD Researcher University of Sussex
- Edurne Larracoechea Bohigas - Docente universitaria Universidad de Girona
- Einar Baldursson - Assistant Professor University of Aalborg Denmark
- Elena Apilánez Piniella - Consultoría Autónoma
- Eliza Willis - Professor Emerita Grinnell College
- Elizabeth Maier - Researcher/postgrad professor Colegio de la Frontera Norte, Tijuana, México
- Eric Selbin - Professor of Political Science Southwestern University
- Florence E Babb - Harrington Distinguished Professor of Anthropology University of North Carolina at Chapel Hill
- Florencia Quesada Avendaño - Doctora Historia, Profesora Asociada Universidad de Helsinki
- Francisco Robles Rivera - Profesor Universidad de Costa Rica
- Gema Duarte-Abós Associated Professor Universitat Rovira i Virgili
- Héctor Cruz Feliciano Profesor y Director de Programas Latinoamericanos CET Academic Programs
- Helen Dixon Lecturer IDS University of Sussex
- Icia Gurdian Fernández Investigadora INIE-UCR Universidad de Costa Rica
- Jonah S. Rubin - Co-Chair of Peace and Justice Studies, Assistant Professor of Anthropology Knox College
- Jorge Alberto Mendoza - Docente universitario ACIDHU
- Jorge Osorio-Vargas Profesor universitario GIPE - CEAAL
- José Henríquez Leiva Research Associate University of Galway
- Josefina Becerra Santos - Profesora de historia Junta de Extremadura
- Juan Hernández Zubizarreta - Profesor Universidad del País Vasco
- Juan-Luis Alegret Tejero - Emeritus Professor Universitat de Girona
- Karen Kampwirth - Robert W. Murphy Professor of Political Science Knox College
- Katherine Marino - Associate professor of history UCLA
- Kirsten Weld - Professor of History Harvard University
- Kurt Weyland - Mike Hogg Professor in Liberal Arts University of Texas at Austin
- Leah Anne Carroll - Haas Scholars Program Manager/Advisor Office of Undergraduate Research and Scholarships, UC Berkeley
- Lorena Añón Loureiro - Profesora Universidad Santiago de Compostela
- Lorraine Bayard de Volo - Professor University of Colorado Boulder
- Luciana Chamorro - Postdoctoral Fellow University of Michigan
- Lynn Stephen -Professor of Anthropology University of Oregon
- Marco Antonio Calderón Molgora -Doctor El Colegio de Michoacán
- Margaret Power -Professor Illinois Institute of Technolo
- Marion Holzinger - Dipl. Krs Keine
- Marta López - Mtr. Sociologie, MSc. Polírica Económica. Pensionada UCR
- Martin Bruckner - Senior Scientist Vienna University of Economics and Business
- Mary Crawford - Professor US citizen Naomi Riches Dr Naomi Foyle, Reader in Critical Imaginative Writing University of Chichester
- Patricia Arroyo Calderón - Assistant Professor UCLA
- Paula Daniela Fernández - Ph.D and Professor Universidade Federal da Integração LatinoAmericana
- Richard StahlerSholk - Professor Emeritus, Political Science Eastern Michigan University
- Robin Ragan -Professor Knox College
- Roger Peace - PhD American Foreign Relations Independent scholar
- Rose J. Spalding - Professor DePaul University
- Rozenn Milin -Researcher University Rennes 2
- Salvador Martí Puig Professor CIDOB - Center for International Relations - Barcelona
- Sandra McGee Deutsch - Professor Emerita of History University of Texas at El Paso
- Shannon Drysdale Walsh - Associate Professor University of Minnesota
- Shelley McConnell - Associate Professor of Government St. Lawrence University
- Silke Heumann - Sociologist, Senior Lecturer International Institute of Social Studies of Erasmus University, the Hague, the Netherlands
- Soili Buska - Profesora universitaria Universidad de Costa Rica
- Stephane Robert - Academic researcher Cnrs
- Tania Rodríguez Echavarría - Docente e investigadora Universidad de Costa Rica
- Tania Rodríguez Echavarría - Docente e investigadora Universidad de Costa Rica
- Teresa Yeves Bou -Profesora/Universidad de Valencia
- Valérie Schwoebel - Doctor Independent consultant
- Victor Acuña - Doctor en Historia/Profesor Emérito Universidad de Costa Rica
- Vuillermet - Researcher University of Zürich William Barnes Prof. Political Science & Attorney
- Yansi Pérez - Associate Provost and Professor of Spanish and Latin American Studies Carleton Colleg