4 de octubre 2023
La familia del migrante José Rodolfo García Sánchez pudo darle sepultura dos meses después de que este murió en Estados Unidos. Sin embargo, tuvieron que enterrarlo en cuanto llegó a Nicaragua, porque el cuerpo les fue entregado dentro de un “cajón tapado con cartón”.
“No es justo lo que nos hicieron porque tanto dinero que se pagó para que el cuerpo viniera en este estado, que no nos permitieron ni velarlo”, se quejó a Canal 10, una sobrina de García.
José Rodolfo, de 34 años, era originario de León y falleció en julio de 2023 a causa de un accidente laboral en Kansas City, Missouri. Él es uno de los 107 connacionales que han muerto en Estados Unidos entre enero y septiembre de 2023, según un conteo de la oenegé Texas Nicaraguan Community.
Su caso evidencia el drama que padecen las familias de los migrantes que partieron de Nicaragua en busca de mejorar su calidad de vida, pero que en su lugar encontraron la muerte.
La familia de García, que vive el luto por su muerte, ahora también sufre la injusticia y la impotencia por las condiciones en que su cuerpo fue entregado.
“(La aseguradora) Fama nos llamaba para decirnos que el cuerpo ya pronto venía, que estaba en buen estado y venía embalsamado”, afirmó la sobrina. No obstante, cuando fueron a recibir el cadáver se enteraron que las promesas “no eran ciertas”. La familia pagó once mil dólares, más otros cinco mil dólares cubiertos por la aseguradora, para repatriar a Nicaragua.
La organización TNC, quienes han ayudado a decenas de familias en procesos de repatriación de connacionales, no se explican cómo pudo ocurrir este caso y piden que se realice una investigación.
“Es muy lamentable que después de todo el sufrimiento, la familia tenga que pasar por esta situación. Aún estamos sin entender qué pasó”, dijo la organización.
Cada vez son más las familias de migrantes nicaragüenses que recurren a campañas de recaudación a través de redes sociales para repatriar los cuerpos de sus parientes fallecidos en Estados Unidos.
“Ahora se conocen más casos porque la misma gente ha centralizado la información. Creen que al publicarlos en nuestra página van a tener mayor alcance en Estados Unidos por el tema de la repatriación”, explica una representante de TNC.
Antes, señalan, las familias realizaban las recolectas de forma individual, pero ahora solicitan apoyo en oenegés como TNC para difundir las campañas de repatriación y también para asesorarse sobre cómo hacer el proceso desde la distancia.
Costo de repatriaciones varía, y algunos se aprovechan
Hubo casos, subraya la oenegé, de funerarias que se aprovecharon del desconocimiento de las familias sobre los procesos de repatriación y les cobraron altos montos por enviar los cuerpos.
“La semana pasada hubo un caso de un muchacho que falleció y a la familia le estaban cobrando 20 000 dólares por repatriar el cuerpo. Ellos se comunicaron con nosotros, hicimos un par de llamadas y conseguimos una funeraria que cobró 7000 dólares”, explican.
Las repatriaciones no tienen un costo estandarizado, puesto que varían según el estado y la distancia que haya entre la funeraria y la morgue donde tienen que recoger el cuerpo.
Si la morgue queda a menos de 40 millas (unos 64 kilómetros) no tiene costo adicional, explica TNC, pero si los traspasa sí, porque hay funerarias que hacen repatriaciones de otros estados.
En este proceso, recomiendan a las familias hacer al menos tres cotizaciones con las funerarias; firmar hasta que tengan seguridad de que es el servicio que más conviene; y buscar una funeraria en Nicaragua que se encargue de retirar el cuerpo en aduana del aeropuerto.
“Después de retirado el cuerpo, con la documentación que le entregará la funeraria, la familia lo puede poner en su vehículo y llevarse el cuerpo o cenizas”, explican.
En EE. UU., TNC ha tenido contactos con funerarias que cobran entre 3700 y 6500 dólares por la repatriación de los cuerpos. Este costo ya incluye el flete aéreo. Estas son:
- Funeraria Hernández, en Houston, Tx.
- (832) 623 6844
- Precios desde 4250 a 4700 dólares.
- Funeraria Ferguson Memorial
- (678) 973 4838
- Precios desde 6000 a 6500 dólares.
- Funeraria National Funeral Home en Miami, Florida.
- (305) 631 6234
- Precios van desde 3700 a 4000 dólares.
27 migrantes fallecidos eran jóvenes entre 20 y 29 años
En redes sociales ha impactado la muerte de los migrantes nicaragüenses porque en su mayoría eran jóvenes. Según un conteo de CONFIDENCIAL, basado en notas de duelo compartidas en redes sociales y también en las campañas de repatriación publicadas en la página de TNC, de cien connacionales contabilizados, hubo 27 que tenían entre 20 y 29 años.
En este listado, también hay un grupo importante de connacionales de entre 30 y 59 años. Así como de menores de 19 años, que incluyen dos niños de seis y nueve años.
Las causas de muertes de estos migrantes son variadas. Al menos 36 de estos fallecieron en accidentes de tránsito, mientras otros 28 a causa de infartos. Hubo otros que murieron tras ser víctimas de femicidios, asesinatos, incendios, complicaciones médicas y enfermedades.
Al igual que el migrante José Rodolfo García Sánchez, que murió en un accidente laboral tras caer al vacío de un elevador, hubo otro nicaragüense, Mario Bladimir Andino Rentería, que murió aplastado por una grúa en su trabajo de construcción en Miami, Florida.
Migrantes en condiciones poco “favorables”
Un sondeo de TNC reveló que las condiciones de los migrantes nicaragüenses en EE. UU. no son favorables. De los 800 migrantes que participaron, solamente cuatro de cada diez nicaragüenses aseguró que “les va bien”. El resto afirmó no estar bien a causa del desempleo, problemas de adaptación y desilusión al llegar.
Esto ha propiciado que muchos migrantes caigan en problemas de drogas y alcoholismo que se teme estén relacionados a los fallecimientos.
Entre los connacionales fallecidos hay doce que eran originarios de Matagalpa, once de Managua y Jinotega, nueve de Chinandega, ocho de la Región Autónoma del Caribe Norte, siete de Nueva Segovia y siete de Estelí.
También hay connacionales muertos de León, el Caribe Sur, Masaya, Boaco, Río San Juan, Juigalpa, Granada y otros departamentos.