16 de agosto 2024
En Estados Unidos —y cualquier otro país— siempre habrá personas que intentarán sacar provecho de manera malintencionada de los migrantes que necesitan asesoramiento y ayuda para obtener los documentos para legalizar su estancia en el país.
En esta ocasión, contestamos las preguntas más comunes sobre cómo funcionan los pagos y servicios de asistencia legal en los trámites migratorios en Estados Unidos. En las últimas semanas se han reportado casos de migrantes estafados que buscaban beneficiarse con el programa llamado parole in place que permitirá la regularización de más de medio millón de migrantes, anunciado el 18 de junio de 2024. Este 19 de agosto entrará en vigor ese programa, pero todavía las autoridades no dan a conocer los formularios y detalles de cómo solicitarlo. Sin embargo, hubo quienes pidieron dinero y prometieron agilizar los trámites de este parole in place.
La abogada Noelia Ramos, experta en Inmigración, Bienes Raíces y Asesoría Corporativa, aclaró las principales inquietudes en el pódcast Hispanic Conexion, y llamó a los migrantes a esperar a que las autoridades den la información completa para aplicar al parole in place. Puede ver los requisitos de este programa en el artículo Así funciona el parole in place para cónyuges indocumentados de ciudadanos estadounidenses.
¿Debo hacer algún pago por adelantado a quien me asiste con mi trámite migratorio?
Los abogados, desde un inicio, le aclaran al cliente que cobrará un retainer fee para trabajar en los preparativos de la presentación de la solicitud formal ante las autoridades.
Una de las partes más demoradas de todo el proceso es probar, por ejemplo, que la persona ha permanecido en Estados Unidos por varios años. Para presentar la solicitud, ésta debe ir muy bien sustentada con abundante evidencia, por lo que el abogado se toma un tiempo para recolectar junto con el cliente todas las pruebas, de ahí que cobre ese pago por adelantado.
¿Las autoridades migratorias estadounidenses solicitan pagos vía telefónica?
No. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS, por sus siglas en inglés) permite el pago por medio de tarjeta de crédito, aunque, para tramitarlo, se debe enviar un formulario adjunto con la solicitud completa. Nadie debería llamar al migrante para pedirle algún tipo de pago en nombre de USCIS.
¿Se puede hacer un pago extra para que USCIS procese más rápido mi solicitud?
Mientras las autoridades no anuncien sobre la disponibilidad de un servicio premium, no. Algunos trámites y categorías permiten hacer un pago —que debe hacerse directo al USCIS— para que sea procesada más rápidamente la solicitud, pero solo las autoridades pueden informar de la disponibilidad de esta opción.
¿Cómo distinguir cuáles sitios web y perfiles de redes sociales de autoridades migratorias estadounidenses son auténticos y cuáles son falsos?
Siempre debe dirigirse al sitio web de USCIS para confirmar toda información que usted vea en redes sociales, donde abundan los perfiles falsos. Asegúrese de que el sitio web es el oficial del Gobierno. En el caso de USCIS la dirección de la versión en español del sitio oficial es https://www.uscis.gov/es.
Todas los sitios web oficiales del Gobierno de Estados Unidos terminan en .gov. También usan HTTPS. “Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros”, advierte el sitio de USCIS.
Un abogado y un notario público no tienen las mismas potestades en EE. UU.
Un abogado y un notario público no son equivalentes en Estados Unidos. Un abogado tiene que ser certificado por una universidad y está autorizado para practicar esta profesión. El notario solo realiza un trámite que le permite dar fe de que alguien más firmó un documento. No puede dar asesoría legal.
Puede leer más sobre este tema en el artículo Abogado, notario o “llenapapeles”, ¿quién puede ayudarme con mi proceso migratorio en EE. UU.?
¿Se puede pagar por el patrocinio en el caso del parole humanitario?
No. No está permitido que un patrocinador cobre. Si un caso así llega ante las autoridades y se realiza una investigación, pueden ser afectados tanto el patrocinador como el aplicante, dependiendo del caso: si se demuestra que el patrocinador se aprovechó del aplicante o si se prueba que hubo complicidad entre ambas partes.
Recuerde que el parole humanitario está suspendido precisamente por la detección de fraudes.
Un lector denunció en Hispanic Conexion —que llegó a Estados Unidos recientemente gracias al parole humanitario y su prima fue su patrocinadora— comentó que quiere devolverse a su país, pero su prima le tiene retenidos su pasaporte, permiso de trabajo y demás documentos personales. La abogada Ramos le recomendó llamar a la Policía para denunciar a su familiar, ya que la única persona que debe estar en poder de esos documentos es él. Si usted se halla en un caso similar, denúncielo a las autoridades, dijo la abogada.
*Este artículo fue elaborado por el equipo de Nicas Migrantes, de CONFIDENCIAL, basado en el episodio de Hispanic Conexion Evita las Trampas: Estafas Frecuentes en Parole in Place, bajo un acuerdo de cooperación y alianza entre ambas marcas.